jueves, febrero 07, 2008

Ayer martes, releído y colgado hoy, 6 de febrero

Ese cigarrillo consumiéndose en el borde de la mesa.

O cae o la mesa en llamas. Tantas cosas en llamas. Como el hombre del pastel en llamas de Lennon.

Stinking of Gin qué rápidas pasan las canciones, ni a 33 ni a 45, parece que a 99.

Sentado las últmas mañanas frente a unas gafas y un funcionario. Qué gafas. Cuando lo pienso repaso, Kissinger, Heribert Barrera, pero me detengo en Eichmann. Hace un año leía dolorido por otra cosa Eichmann en Jerusalén de Hanna Arendt. Tuve la sensación de estar leyendo algo realmente grandioso.

Supongo que si a alguien le gusta la Nouvelle Vague le gusta mi cocina. Mientras friego los cacharros desde el viernes tengo música. Las pocas puertas del piso (dos, para cocina y baño) siempre abiertas para que llegue música. Ya apareció un día en este blog Cohen y Ain’t no cure for love. Traduje

I'm aching for you baby
I can't pretend I'm not
I need to see you naked
In your body and your thought

Ain’t no cure for love, tal vez. Pero creo que para lo que no hay cura es para chicas colgadas de tontuelos con gracia y pelo corto. O para chicos sufriendo por pizpiretas que huelen bien sin otro mérito que no ser feas o no feas del todo y no cursis del todo.

Pero a lo que iba. Lo que me llega esta vez es

I see your hand, I see your hair
Your bracelets and your brush
And I call to you, I call to you
But I don't call soft enough


Esa agradabilísima sorpresa en el “soft”. Uno esperaría un “strong” o algo así. Pero dice “soft”.

Y siguiendo hasta el final de este LP estupendo y sorprendente:

I can't forget but I don't remember who

Y algo más de soundtrack, intertextualizado arriba

Now the doctor came in stinking of gin
And proceeded to lie on the table
He said Rocky you met your match
And Rocky said, Doc it's only a scratch
And I'll be better I'll be better doc as soon as I am able